TUTIRA MAI






Tutira Mai forma part del cançoner popular de Nova Zelanda. A Nova Zelanda, les dues llengües oficials són l'anglès i el maorí (llengua d'aquesta cançó). La traducció ens fa entrendre el fet d'estar units, de ser un sol i de treballar en equip.


Estamos de pie en filas
Todos nosotros 
Busca el conocimiento
y la fraternidad entre todas las personas
Pensamos como uno solo
Actuamos como uno solo
Todos nosotros
Todos nosotros






Nova Zelanda se situa a uns 2.000 quilòmetres al sud-estd'Austràlia. Es tracta d'un conjunt d'illes que es troben al llarg del Pacífic Sud tenint una extensió una mica més gran que el Regne Unit.




Paissatge de Nova Zelanda

Salutació Maorí